1、

Also present at the meeting were Foreign Minister Li Zhaoxing and other officials.

外交部部长李肇星等会见时在座.

互联网摘选

2、

Old Grunch , the engineer , sat opposite him, and also wondered.

坐他对面的工程师 老葛 朗契也感到奇怪.

词典精选例句

3、

Some people also develop chills , shivering spells and a dry cough.

有些人也会发冷, 发抖及干咳.

互联网摘选

4、

The comprehensive strategies also includes developing disease surveillance, strengthening the epidemic control, controlling rubella, controlling nosocomial infection, and enhancing health promotion.

综合性消除麻疹策略还包括开展疾病监测、加强疫情控制、控制风疹、控制医院感染、加强健康促进等。

互联网摘选

5、

And law as superstructure, also won't alter oneself economic basis.

而法律作为上层建筑, 也不会改变自己的经济基础.

互联网摘选

6、

Its sedative and antalgic actions can also relieve the symptom of angina pectoris patients.

该药的镇静、镇痛等作用亦可缓解心绞痛患者的症状。

互联网摘选

7、

Landscape fragmentation, a widespread phenomenon, was considered as a process in which the landscape not only break and disjoint each other but also change from simple to complex under the disturbance of anthropogenetic or other factors.

景观破碎化是目前存在的一种普遍现象,是由于人为因素或其它非人为因素的干扰所导致的景观破碎分离并由简单趋向复杂的过程。

互联网摘选

8、

And anti-intellectualism is also part of it.

而且,反智主义者,也是这样的模式。

互联网摘选

9、

Pfizer also faced civil charges over Bextra as well as an anti-psychotic drug, Geodon; an antibiotic, Zyvox; and an anti-epilepsy drug, Lyrica.

辉瑞还因Bextra以及抗精神病药物Geodon,抗生素Zyvox和抗癫痫病药物Lyrica而面临民事指控。

互联网摘选

10、

However, he said the bad weather may also have helped a decline in overall crime which fell from 526 to 427 over the same period. Offences such as criminal damage and anti-social behaviour were particularly affected, the officer suggested.

他还表示,犯罪案件数量从去年同期的526起下降到427起,恶劣的天气在其中起到了作用。他表示,刑事损害案件和反社会案件数量受影响最大。

互联网摘选

11、

The methods and conclusions adopted here are also valid for other exchange-spring multilayers. Exchange-bias ( EB) of ferromagnet/ antiferromagnet systems is another hot topic in magnetism.

上述计算和结论也适用于其它物质的交换弹簧磁性多层膜。铁磁/反铁磁体系的交换偏置是磁学领域的另一个热门课题。

互联网摘选

12、

Many key techniques are resolved, such as system security, methods of parameterization design about cement transportation line, parameterization drawing of assembling drawing and part drawing. The system is also illustrated by some related instances.

论述了系统安全保证措施、水泥输送线路参数化设计方法、零件示意图和总装示意图参数化绘制的实现方法等若干关键技术,给出了应用实例。

互联网摘选

13、

Although there are also intermediate and advanced level courses, it is the quickfire lunchtime sessions that have come to define the Atelier's success, particularly among young professionals.

尽管这里也有中、高级课程,但午间速成班是这间课堂最成功的项目,特别在年轻专业人士中备受欢迎。

互联网摘选

14、

Barre and his entourage arrived in Beijing on the 30th at the invitation of the Foreign Affairs Institute. They will also go to Shanghai for a visit.

巴尔一行应外交学会邀请于三十日抵京,他们还将前往上海访问。

互联网摘选

15、

Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?

彼得转过来,看见耶稣所爱的那门徒跟着,就是在晚饭的时候,靠着耶稣胸膛,说,主阿,卖你的是谁的那门徒。

互联网摘选

16、

Also, Many engineering structures at service especially bridges are suffering from fatigue or structural harm due to structure aging, corrosion of reinforcement bar and overweight. It is very effective to strengthen these harmed or fatigue structures using the externally prestressing technique.

同时,大量的在役工程特别是桥梁,由于结构老化、钢筋锈蚀以及超载等因素的影响,结构产生损伤或疲劳,采用体外预应力技术加固这些损伤或疲劳结构是十分有效的手段。

互联网摘选

17、

It also shows us the general vitality and the ability to assert oneself, it describes a general tone of being which colors everything else.

它同样也展现给我们自身总体的生命力还有发展的能力,描述了一切的总体定调而且渲染了其他所有东西。

互联网摘选

18、

Although assentation person numerous, also have certain rationality, but the viewpoint in the center and argument still do not have enough conviction.

虽然附和者众,也具有一定的合理性,但是当中的观点和论据还不具足够的说服力。

互联网摘选

19、

This paper imports the component-technology into the building process of virtual plant, and presents the component model of the organ of virtual plant. On the base of this model, it also presents the approach to build the assembling tool.

文章将组件技术引入虚拟作物的构建过程,给出了虚拟作物器官的组件模型以及构建基于该组件模型的组件装配工具的方法和步骤。

互联网摘选

20、

Additional analysis also ascertains the conjugated relation of the field coordination and the convective heat transfer.

另外,分析表明,场的协同确实与换热率密切相关。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈